황 무 지 / T. S. Eliot   

사월은 가장 잔인한 달

죽은 땅에서 라일락을 키워 내고
추억과 욕정을 뒤섞고
잠든 뿌리를 봄비로 깨운다.

겨울은 오히려 따뜻했다.
잘 잊게 해주는 눈으로 대지를 덮고        
마른 구근으로 약간의 목숨을 대어 주었다.

슈타르베르거 호(湖)너머로 소나기와 함께 갑자기
갑자기 여름이 왔지요.

우리는 주랑에 머물렀다가
햇빛이 나자 호프가르텐 공원에 가서

커피를 들며 한 시간 동안 얘기했어요.

​